Item | Description |
1 | Buffer/barrier fluid IN (G1/2") |
2 | Buffer/Barrier fluid OUT (G1/2") |
3 | Cooling water IN (G1/2") |
4 | Cooling water OUT (G1/2") |
5 | Filling connection with plug (G1/2") |
6 | Pressure gas connection (G1/2") |
7 | Connection for level switch or level indicator (G2") |
8 | Connection for refill unit (G1/8") |
9 | Universal connection (G1/2" for safety valve, flare, etc.) |
10 | Bracket for refill unit |
11 | Sight-glass |
Designation | TS2000-00 | TS2001-00 | TS2063/A002 | TS2063/A001 | TS2000/C104 | TS2000/C105 | TS2000/C107 | TS2000/C200 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Design code | PED 2014/68/EU | PED 2014/68/EU | PED 2014/68/EU | PED 2014/68/EU | ASME VIII, Div.1 without U-stamp |
ASME VIII, Div.1 without U-stamp |
ASME VIII, Div.1 with U-stamp |
PED / EN13445 |
Integrated cooling coil | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ■ | ||
Volume, vessel (liters) | 9 | 9 | 9 | 9 | 12 | 12 | 12 | 9 |
Volume, tube (liters) | 0.5 | 0.5 | 0.5 | 0.5 | 0.5 | 5.5 | ||
Allowable pressure1) | 30 bar (435 PSI) |
30 bar (435 PSI) |
63 bar (914 PSI) |
63 bar (914 PSI) |
20 bar (290 PSI) |
45 bar (653 PSI) |
45 bar (653 PSI) |
30 bar (435 PSI) |
Allowable temperature1) | -60 ... +200 °C (-76 ... +392 °F) |
-60 ... +200 °C (-76 ... +392 °F) |
-60 ... +200 °C (-76 ... +392 °F) |
-60 ... +200 °C (-76 ... +392 °F) |
-29 ... +150 °C (-20 ... +302 °F) |
-29 ... +200 °C (-20 ... +392 °F) |
-29 ... +200 °C (-20 ... +392 °F) |
-60 ... +200 °C (-76 ... +392 °F) |
Working volume, MAX-MIN (liters) |
1.8 | 1.8 | 1.8 | 1.8 | 2.1 | 1.9 | 1.9 | 1.8 |
Cooling capacity – without cooling water (kW)2) |
0.5 | 0.5 | 0.5 | 0.5 | 0.5 | 0.5 | 0.5 | 0.5 |
Cooling capacity – natural circulation (kW)2) |
1.5 | 1.5 | 1.5 | 1.5 | 1.5 | 1.5 | ||
Cooling capacity – forced circulation (kW)2) |
4.0 | 4.0 | 4.0 | 4.0 | 4.0 | 4.0 | ||
Metal parts | 1.4571 | 1.4571 | 1.4571 | 1.4571 | acc. ASME Section II Material |
acc. ASME Section II Material |
acc. ASME Section II Material |
1.4571 |
Sight-glass | Reflex Borosilicate |
Reflex Borosilicate |
Reflex Borosilicate |
Reflex Borosilicate |
Reflex Borosilicate |
Reflex Borosilicate |
Reflex Borosilicate |
Reflex Borosilicate |
Seal | PTFE | PTFE | PTFE | PTFE | PTFE | PTFE | PTFE | PTFE |
Net weight (approx.) | 15.5 kg (34 lb) |
12.5 kg (28 lb) |
28.5 kg (63 lb) |
26 kg (57 lb) |
19.2 kg (42 lb) |
30 kg (66 lb) |
28.5 kg (63 lb) |
15.5 kg (34 lb) |